1
00:00:05,103 --> 00:00:07,034
SHATNER: Blote voeten,

2
00:00:07,137 --> 00:00:09,965
lopen op gloeiend hete kolen.

3
00:00:10,068 --> 00:00:14,206
Voodoopriesters spreken een spreuk uit.

4
00:00:14,310 --> 00:00:17,724
- [donder crasht]
- En oude ceremonies
gebruikt om af te weren...

5
00:00:17,827 --> 00:00:20,551
- de duivel zelf.
- [schreeuwen]

6
00:00:24,068 --> 00:00:29,000
Kunnen oude rituelen echt bestaan
ongelooflijke krachten ontketenen?

7
00:00:29,103 --> 00:00:33,000
Fysieke krachten?
Paranormale krachten?

8
00:00:33,103 --> 00:00:36,413
Er zijn velen die geloven
in de kracht van het gebed.

9
00:00:36,517 --> 00:00:42,172
Hoe zit het dan met spreuken
gebruikt om de doden op te roepen?

10
00:00:42,275 --> 00:00:45,034
Zouden ze echt kunnen werken?

11
00:00:45,137 --> 00:00:48,758
En als ze dat doen...

12
00:00:48,862 --> 00:00:50,827
waar zegt dat over
de natuurkundige wetten

13
00:00:50,931 --> 00:00:52,103
van de wereld waarin we leven?

14
00:00:52,206 --> 00:00:55,655
[grinnikt]:
Nou...

15
00:00:55,758 --> 00:00:58,103
dat is wat we zullen proberen
en ontdek het.

16
00:00:58,206 --> 00:01:00,413
♪

17
00:01:13,172 --> 00:01:16,965
SHATNER:
San Pedro Manrique, Spanje.

18
00:01:17,068 --> 00:01:20,000
23 juni 2018.

19
00:01:20,103 --> 00:01:22,482
Hier, zoals ze hebben gedaan
eeuwenlang,

20
00:01:22,586 --> 00:01:25,068
dorpelingen verzamelen zich
voor een avondfestival

21
00:01:25,172 --> 00:01:28,034
vieren
de zomerzonnewende.

22
00:01:28,137 --> 00:01:31,482
Ze zingen, dansen,

23
00:01:31,586 --> 00:01:34,482
het dragen van uitgebreide kostuums.

24
00:01:34,586 --> 00:01:38,827
Maar dan voor een selecte groep
van dorpelingen,

25
00:01:38,931 --> 00:01:42,758
de festiviteiten
zijn niet zo... conventioneel.

26
00:01:42,862 --> 00:01:46,862
Omdat hun avond ook
omvat iets

27
00:01:46,965 --> 00:01:48,275
buitengewoon:

28
00:01:48,379 --> 00:01:51,000
een gevaarlijke wandeling...

29
00:01:51,103 --> 00:01:53,000
- boven vuur.
- [vlammen knetteren]

30
00:01:54,379 --> 00:01:56,034
Nu heb ik er veel gezien
vuurlooprituelen

31
00:01:56,137 --> 00:01:58,862
in veel verschillende contexten
in allerlei landen.

32
00:02:08,724 --> 00:02:12,206
Ze hebben dit amfitheater
rond de, de plaats waar

33
00:02:12,310 --> 00:02:14,517
het werkelijke vuur is,

34
00:02:14,620 --> 00:02:17,586
en deze mannen
loop over de sintels.

35
00:02:17,689 --> 00:02:21,517
Het zijn vijf of zes stappen
van de ene kant naar de andere.

36
00:02:21,620 --> 00:02:23,724
En dat doen ze op blote voeten

37
00:02:23,827 --> 00:02:26,965
en meestal iemand dragen
op hun schouders.

38
00:02:27,068 --> 00:02:29,068
[applaus en gejuich]

39
00:02:29,172 --> 00:02:32,172
Mensen vragen zich vaak af,
is de vuurwandeling echt heet?

40
00:02:32,275 --> 00:02:33,965
En het antwoord is ja.

41
00:02:34,068 --> 00:02:38,275
Nadat het hout voor het eerst is gelegd,
de algehele temperatuur

42
00:02:38,379 --> 00:02:41,758
ligt tussen de duizend
en 1200 graden.

43
00:02:41,862 --> 00:02:43,758
Dat is echt heet.

44
00:02:43,862 --> 00:02:47,896
Meer dan genoeg
om vlees te verbranden, zeker.

45
00:03:02,172 --> 00:03:04,586
MICHAEL DENNIN: Als je kijkt naar
de betrokken temperaturen,

46
00:03:04,689 --> 00:03:06,172
jij bent typisch
temperaturen praten

47
00:03:06,275 --> 00:03:08,965
ruim duizend graden
Fahrenheit en brandwonden op de huid

48
00:03:09,068 --> 00:03:11,034
op honderd,
160 graden Fahrenheit.

49
00:03:11,137 --> 00:03:15,034
XIMENEZ:
Lopen in brand
is heel, heel gevaarlijk.

50
00:03:15,137 --> 00:03:16,620
Ik bedoel, je bent op blote voeten.

51
00:03:16,724 --> 00:03:18,689
Slechts één verkeerde beweging

52
00:03:18,793 --> 00:03:21,758
en u kunt ernstige brandwonden oplopen.

53
00:03:36,931 --> 00:03:38,896
[juichende menigte]

54
00:03:41,310 --> 00:03:43,103
SHATNER:
Lopen in brand.

55
00:03:43,206 --> 00:03:47,482
En bij temperaturen die heet genoeg zijn
metaal in vloeistof veranderen.

56
00:03:47,586 --> 00:03:49,310
Niemand bij zijn volle verstand
zou dit doen

57
00:03:49,413 --> 00:03:51,965
en verwacht dat het tevoorschijn komt
ongedeerd toch?

58
00:03:52,068 --> 00:03:56,482
En toch: de mensen
van San Pedro Manrique

59
00:03:56,586 --> 00:04:00,413
lukt het om precies dat te doen,
en op jaarbasis.

60
00:04:00,517 --> 00:04:03,379
Maar hoe?

61
00:04:03,482 --> 00:04:04,931
Lopend over hete kolen

62
00:04:05,034 --> 00:04:06,724
is een van mijn favorieten
natuurkundige problemen.

63
00:04:06,827 --> 00:04:10,310
De truc is om ervoor te zorgen
de sintels zijn heet genoeg

64
00:04:10,413 --> 00:04:13,724
die je daadwerkelijk krijgt
een heel dun maar heel reëel laagje

65
00:04:13,827 --> 00:04:18,034
waterdamp tussen uw huid
en de hete kolen.

66
00:04:19,862 --> 00:04:21,517
Sommige van deze zelfde vuurlopers,

67
00:04:21,620 --> 00:04:24,827
op een dag,
ze lopen ongedeerd over;

68
00:04:24,931 --> 00:04:29,275
een andere keer proberen ze het,
ze verbranden hun voeten.

69
00:04:29,379 --> 00:04:34,689
Mijn ervaring vertelt mij de
Het verschil zit in hun mentaliteit.

70
00:04:34,793 --> 00:04:39,241
Dus bij mijn vuurwandelingen, zodra we dat gedaan hebben
bracht de groep naar het vuur,

71
00:04:39,344 --> 00:04:41,137
en we maken ons klaar om te lopen,

72
00:04:41,241 --> 00:04:44,758
Ten eerste wil ik ze eraan herinneren
nogmaals over hun bedoeling.

73
00:04:44,862 --> 00:04:48,482
En dit helpt hen te motiveren
en breng ze over.

74
00:04:48,586 --> 00:04:52,310
En dan,
we verhogen de energie van mensen

75
00:04:52,413 --> 00:04:54,758
vóór een vuurwandeling.

76
00:04:54,862 --> 00:04:58,724
Vuurlopers over de hele wereld,
ongeacht de traditie,

77
00:04:58,827 --> 00:05:02,689
religie, verhogen ze
de energie van de groep

78
00:05:02,793 --> 00:05:04,827
voordat ze lopen.

79
00:05:04,931 --> 00:05:08,482
Dit kan dus met
meditatie, zingen,

80
00:05:08,586 --> 00:05:11,482
zingen, dansen...

81
00:05:11,586 --> 00:05:13,793
Hoe het ook zij,
je wilt je groep krijgen

82
00:05:13,896 --> 00:05:17,103
in een opgewonden, opgepompte toestand

83
00:05:17,206 --> 00:05:18,724
vóór de vuurwandeling.

84
00:05:18,827 --> 00:05:22,034
Dat is er absoluut
iets over

85
00:05:22,137 --> 00:05:24,655
opgewonden zijn,
verheven staat

86
00:05:24,758 --> 00:05:27,275
dat helpt je
veilig oversteken.

87
00:05:27,379 --> 00:05:29,482
[menigte zingt]

88
00:05:29,586 --> 00:05:33,000
Dus wat gebeurt er eigenlijk
daar psychologisch

89
00:05:33,103 --> 00:05:35,931
is er dit
emotionele opbouw.

90
00:05:36,034 --> 00:05:39,931
Er is een zeer intense situatie
opwinding die plaatsvindt,

91
00:05:40,034 --> 00:05:43,172
en dus heb je cortisol en
ander soort endocriene hormonen

92
00:05:43,275 --> 00:05:45,655
het systeem overstromen,
wat zal helpen blokkeren

93
00:05:45,758 --> 00:05:47,620
enkele pijnreceptoren.

94
00:05:50,620 --> 00:05:52,344
SHATNER:
Waterdamp?

95
00:05:52,448 --> 00:05:54,206
Mindcontrol?

96
00:05:54,310 --> 00:05:57,000
Maar kan vuren lopen
zonder pijn of letsel

97
00:05:57,103 --> 00:06:00,655
eigenlijk maar een simpele zaak zijn
van wilskracht?

98
00:06:00,758 --> 00:06:05,931
Of is dat nodig
nog iets meer?

99
00:06:06,034 --> 00:06:08,241
We weten dat we de capaciteiten hebben
pijn om te buigen

100
00:06:08,344 --> 00:06:10,241
of zelfs om pijn te verdoven
gewoon door onszelf te plaatsen

101
00:06:10,344 --> 00:06:11,689
in de juiste mentaliteit.

102
00:06:11,793 --> 00:06:14,344
Maar veel van deze vuurlopers
heb niet eens blaren

103
00:06:14,448 --> 00:06:16,620
of brandwonden aan hun voeten.

104
00:06:16,724 --> 00:06:18,103
Dus als je naar de natuurkunde kijkt,

105
00:06:18,206 --> 00:06:19,379
dat is onmogelijk.

106
00:06:19,482 --> 00:06:20,620
Als je iets aanraakt
dat is heet,

107
00:06:20,724 --> 00:06:21,862
je gaat verbrand worden.

108
00:06:21,965 --> 00:06:24,344
Dus de vraag is,
hebben wij mee te maken

109
00:06:24,448 --> 00:06:27,689
de magische kracht die dat heeft
moeten we het nog volledig begrijpen?

110
00:06:27,793 --> 00:06:29,862
HOBSON:
Dus in één onderzoek met
de San Pedro

111
00:06:29,965 --> 00:06:31,862
Spaans vuurloopritueel,

112
00:06:31,965 --> 00:06:36,000
een team van antropologen
waren benieuwd wat er mee gebeurt

113
00:06:36,103 --> 00:06:38,517
de hartslag van een persoon
voor het individu

114
00:06:38,620 --> 00:06:40,068
wie loopt er eigenlijk,

115
00:06:40,172 --> 00:06:44,379
en voor ieder individu
wie staat er dichtbij hen?

116
00:06:44,482 --> 00:06:47,172
Als een familielid
of een familielid.

117
00:06:47,275 --> 00:06:49,310
[applaus en gejuich]

118
00:07:07,034 --> 00:07:08,758
[applaus en gejuich]

119
00:07:18,551 --> 00:07:21,103
HOBSON:
Het verrassende is dat

120
00:07:21,206 --> 00:07:23,689
dat zul je nog steeds hebben
een toestand van fysiologie

121
00:07:23,793 --> 00:07:26,034
dat is vergelijkbaar
voor het individu, alsof...

122
00:07:26,137 --> 00:07:28,724
<i>je</i> loopt over de kolen,

123
00:07:28,827 --> 00:07:31,275
terwijl het in werkelijkheid natuurlijk
dat ben je niet.

124
00:07:31,379 --> 00:07:35,827
AXTELL:
Het is zoveel meer dan alleen
een individueel ritueel.

125
00:07:35,931 --> 00:07:38,517
Het is een gemeenschapservaring.

126
00:07:38,620 --> 00:07:43,482
Ja, het is technisch mogelijk
om ongedeerd een kolenlaag over te steken

127
00:07:43,586 --> 00:07:44,931
helemaal zelf.

128
00:07:45,034 --> 00:07:49,862
Maar het is veel gemakkelijker
een vuurwandeling ervaren

129
00:07:49,965 --> 00:07:54,275
omringd door mensen
wie zijn er om u te ondersteunen:

130
00:07:54,379 --> 00:07:56,827
jouw familie, jouw gemeenschap.

131
00:07:56,931 --> 00:07:59,896
Op blote voeten oversteken
duizend graden kolen

132
00:08:00,000 --> 00:08:02,896
maakt niet
enig praktisch gevoel.

133
00:08:03,000 --> 00:08:04,655
En ook al
Ik ben persoonlijk overgestoken

134
00:08:04,758 --> 00:08:06,724
honderden en honderden
van kolenbedden,

135
00:08:06,827 --> 00:08:09,724
Ik nog steeds niet
perfect begrijpen

136
00:08:09,827 --> 00:08:12,137
hoe en waarom het werkt
zoals het doet.

137
00:08:15,793 --> 00:08:17,551
Dus hoe zit het met jou?

138
00:08:17,655 --> 00:08:19,758
Ben je bereid
om je kansen te grijpen,

139
00:08:19,862 --> 00:08:24,379
trek je schoenen uit
en op blote voeten over vuur lopen?

140
00:08:24,482 --> 00:08:26,896
Nou, als je dat bent,
dan ben jij er misschien ook klaar voor

141
00:08:27,000 --> 00:08:29,137
de confrontatie aangaan met het onbekende,
en kijk wat er gebeurt

142
00:08:29,241 --> 00:08:34,206
als je oog in oog komt te staan
met de kracht van voodoo.

143
00:08:39,931 --> 00:08:41,379
SHATNER: Londen, Engeland.

144
00:08:41,482 --> 00:08:43,517
Mei 2012.

145
00:08:43,620 --> 00:08:46,931
De 32-jarige schrijfster Julia Buckley

146
00:08:47,034 --> 00:08:51,137
schrijft in haar kantoor
als ze pijn ervaart

147
00:08:51,241 --> 00:08:54,551
anders dan alle andere
ze heeft het ooit eerder gevoeld.

148
00:08:54,655 --> 00:08:58,241
Op een dag zat ik gewoon aan mijn bureau
op het werk, aan het typen,

149
00:08:58,344 --> 00:09:01,482
Ehm, heb contact opgenomen
voor een kopje koffie,

150
00:09:01,586 --> 00:09:05,965
en plotseling was het alsof
mijn rechterarm stond in brand,

151
00:09:06,068 --> 00:09:09,137
alsof iemand had aangelegd
vuurwerk helemaal

152
00:09:09,241 --> 00:09:12,896
van mijn vingers tot aan mijn oksel,
en tot aan mijn nek.

153
00:09:13,000 --> 00:09:16,000
Ik was echt behoorlijk gehandicapt
door de pijn,

154
00:09:16,103 --> 00:09:17,379
want het werd steeds erger

155
00:09:17,482 --> 00:09:19,931
dag na dag, week na week.

156
00:09:20,034 --> 00:09:24,103
Ik kon niets doen
met deze rechterarm helemaal niet.

157
00:09:24,206 --> 00:09:28,482
Ik zag drie huisartsen,
Ik zag acht specialisten;

158
00:09:28,586 --> 00:09:32,413
Ik deed alles
dat mij werd verteld te doen.

159
00:09:32,517 --> 00:09:35,551
Dus na twee jaar was ik...

160
00:09:35,655 --> 00:09:38,482
volledig ten einde raad.

161
00:09:38,586 --> 00:09:41,827
Dus ik was behoorlijk wanhopig,
en op een behoorlijk donkere plaats.

162
00:09:41,931 --> 00:09:44,379
SHATNER:
Met haar leven virtueel
in puin,

163
00:09:44,482 --> 00:09:46,827
Julia was bereid <i>alles.</i> te proberen

164
00:09:46,931 --> 00:09:49,620
Afkeren van
conventionele geneeskunde,

165
00:09:49,724 --> 00:09:52,206
begon ze
alternatieven onderzoeken,

166
00:09:52,310 --> 00:09:57,103
en dit leidde haar naar beneden,
laten we zeggen, ongewoon pad.

167
00:09:59,241 --> 00:10:00,896
Voodoo-genezing.

168
00:10:01,000 --> 00:10:04,620
Ik was een boek aan het lezen
over voodoo.

169
00:10:04,724 --> 00:10:06,827
En toen ik het las, had ik het niet gezien
zoiets

170
00:10:06,931 --> 00:10:08,758
in een van de andere onderzoeken
dat ik had gedaan.

171
00:10:08,862 --> 00:10:12,620
Ik kreeg zojuist deze indruk
dat de voodoopriesters

172
00:10:12,724 --> 00:10:16,655
waren waarschijnlijk de mensen die dat hadden gedaan
het meest, soort, begrip van de,

173
00:10:16,758 --> 00:10:19,551
de relatie tussen lichaam en geest.

174
00:10:19,655 --> 00:10:22,413
En ik dacht gewoon: als iemand dat is
zal mij kunnen helpen,

175
00:10:22,517 --> 00:10:23,965
Het zal iemand uit Haïti zijn.

176
00:10:26,413 --> 00:10:28,482
SHATNER:
Nog steeds aan het vechten
slopende pijn,

177
00:10:28,586 --> 00:10:30,586
Julia Buckley vloog naar Haïti,

178
00:10:30,689 --> 00:10:32,896
en eenmaal daar, afgesproken om elkaar te ontmoeten

179
00:10:33,000 --> 00:10:36,862
met Richard Morse,
een voodoo-beoefenaar.

180
00:10:36,965 --> 00:10:39,517
BUCKLEY:
Ik had het inderdaad gelezen
interviewde en wist

181
00:10:39,620 --> 00:10:44,310
dat hij een voodoopriester was
evenals een hoteleigenaar,

182
00:10:44,413 --> 00:10:46,448
en dus dacht ik al,
‘O, ik moet het hem proberen te vragen

183
00:10:46,551 --> 00:10:48,620
of hij het kan, hij kan het
doe alles voor mij."

184
00:10:48,724 --> 00:10:52,517
Dus ik heb het gecontroleerd
het hotel binnen, ontmoette hem

185
00:10:52,620 --> 00:10:54,172
en toen begonnen we te praten
over voodoo

186
00:10:54,275 --> 00:10:56,793
en zijn vermogen tot genezing.

187
00:10:56,896 --> 00:10:59,137
En dus vertelde ik het hem
precies waarom ik daar was,

188
00:10:59,241 --> 00:11:01,724
en ik zei alleen maar:
"Kun je mij helpen?"

189
00:11:01,827 --> 00:11:05,241
Ik denk dat hij zei: "Ben jij,
Weet je zeker dat je dit wilt?"

190
00:11:05,344 --> 00:11:07,689
En ik dacht: "Absoluut."

191
00:11:07,793 --> 00:11:10,517
MORSE: Niemand heeft het mij geleerd
hoe je dit moet doen.

192
00:11:10,620 --> 00:11:13,068
Ik ging niet naar school
om dit te doen,

193
00:11:13,172 --> 00:11:18,793
maar ik heb een bepaalde capaciteit
voor zoiets als dit.

194
00:11:19,862 --> 00:11:22,137
Mijn moeder was een voodoopriesteres,

195
00:11:22,241 --> 00:11:26,517
en de familie van mijn vader
gaat terug naar de puriteinen.

196
00:11:26,620 --> 00:11:28,413
Ik noem graag mijn ding
Puriteinse voodoo,

197
00:11:28,517 --> 00:11:30,827
omdat ik een mix ben.

198
00:11:30,931 --> 00:11:33,793
SHATNER:
Na het leren
over haar symptomen,

199
00:11:33,896 --> 00:11:35,655
Morse leidde haar
naar een donkere kamer,

200
00:11:35,758 --> 00:11:38,517
één bedoeld om geesten op te roepen

201
00:11:38,620 --> 00:11:42,068
en uitpakken
wat haar ook pijn deed.

202
00:11:42,172 --> 00:11:46,758
BUCKLEY:
Er waren kaarsen en flessen
overal in de kamer.

203
00:11:46,862 --> 00:11:49,896
Er waren stroken stof,
verschillende gekleurde doeken

204
00:11:50,000 --> 00:11:52,206
waarvan ik nu weet dat ze vertegenwoordigen
de verschillende Loa, de geesten,

205
00:11:52,310 --> 00:11:53,655
overal in de kamer.

206
00:11:53,758 --> 00:11:55,793
Er waren deze
terracotta potten

207
00:11:55,896 --> 00:11:59,275
waarvan hij zei dat ze vol waren
met de zielen van de doden.

208
00:11:59,379 --> 00:12:01,034
En die waren er
deze kleine flesjes

209
00:12:01,137 --> 00:12:02,931
wat ik achteraf te weten kwam
waren wijwater

210
00:12:03,034 --> 00:12:05,689
meegenomen uit heiligdommen
over de rest van de wereld.

211
00:12:06,931 --> 00:12:08,827
Hij ging om mij heen
een paar keer.

212
00:12:08,931 --> 00:12:12,896
Toen bleef hij achteraan staan
van mijn nek en begon te voelen

213
00:12:13,000 --> 00:12:17,310
vanaf de onderkant van mijn schedel
tot aan mijn nek.

214
00:12:17,413 --> 00:12:19,275
Een beetje erop drukken,
bijna zoals

215
00:12:19,379 --> 00:12:20,620
wat een chiropractor zou kunnen doen

216
00:12:20,724 --> 00:12:24,068
voordat ze echt beginnen
er voor gaan.

217
00:12:24,172 --> 00:12:27,275
Ik was bang, want dat is het
waar al mijn problemen waren,

218
00:12:27,379 --> 00:12:29,620
en ik wilde hem niet
om mij pijn te doen, en dat wilde ik niet

219
00:12:29,724 --> 00:12:32,172
mijn nek zou gebroken zijn
of iets dergelijks.

220
00:12:32,275 --> 00:12:33,551
Ik was doodsbang.

221
00:12:33,655 --> 00:12:37,896
Hij vertelde me dat hij het had gevonden

222
00:12:38,000 --> 00:12:41,310
een demon in een vorm
van een zwarte kat in mijn nek.

223
00:12:41,413 --> 00:12:45,000
Dus toen hij aan het slepen was
zijn vingers in mijn nek,

224
00:12:45,103 --> 00:12:48,482
hij nam letterlijk op
en het losmaken van deze zwarte kat.

225
00:12:48,586 --> 00:12:50,551
Hij zei dat hij het niet wist
hoe ik er aan kwam,

226
00:12:50,655 --> 00:12:52,931
wanneer ik het kreeg of hoe lang
het was er geweest,

227
00:12:53,034 --> 00:12:56,620
maar hij zei dat het smerig was
en dat hij er vanaf was.

228
00:12:56,724 --> 00:12:59,724
Het was alleen wanneer
Ik kwam op het vliegveld aan,

229
00:12:59,827 --> 00:13:02,482
besloot dat ik het nodig had
een kopje koffie,

230
00:13:02,586 --> 00:13:04,931
en sprong de trap op
naar de koffiebar

231
00:13:05,034 --> 00:13:07,275
mijn kleine dragen
handbagage koffer.

232
00:13:07,379 --> 00:13:10,000
Ik stond bij de koffie
en ik keek een beetje naar beneden

233
00:13:10,103 --> 00:13:12,034
en dacht: ‘Wacht even,
Normaal gesproken kan ik dat niet."

234
00:13:12,137 --> 00:13:14,620
En ik checkte in met mijn lichaam,
en ik besefte eigenlijk,

235
00:13:14,724 --> 00:13:16,517
nergens doet het momenteel pijn.

236
00:13:16,620 --> 00:13:18,068
Dit is echt vreemd.

237
00:13:18,172 --> 00:13:21,793
Het was de eerste keer
in bijna drie jaar

238
00:13:21,896 --> 00:13:24,586
dat ik geen pijn had gehad.

239
00:13:24,689 --> 00:13:27,241
SHATNER:
Wat Julia Buckley betreft
was bezorgd,

240
00:13:27,344 --> 00:13:31,275
voodoo had daarna gewerkt
al het andere was mislukt.

241
00:13:31,379 --> 00:13:33,517
Maar hoe?

242
00:13:33,620 --> 00:13:35,862
TOK THOMPSON:
Voodoo is een fantastisch
interessante traditie.

243
00:13:35,965 --> 00:13:37,862
We zien het in het Caribisch gebied,

244
00:13:37,965 --> 00:13:39,689
vooral misschien in Haïti,
hoewel zeker

245
00:13:39,793 --> 00:13:41,896
op andere plaatsen
ook rond het Caribisch gebied.

246
00:13:42,000 --> 00:13:45,000
Het is een onderdeel van een veel groter geheel
verzameling van religies

247
00:13:45,103 --> 00:13:47,965
met een gedeeld
soort wereldbeeld.

248
00:13:48,068 --> 00:13:52,413
Dit gaat terug naar West-Afrika,
en voor meerdere groepen

249
00:13:52,517 --> 00:13:54,310
en meerdere verschillende
religies daar.

250
00:13:54,413 --> 00:13:57,448
De West-Afrikaanse religieus
traditie werd overgebracht

251
00:13:57,551 --> 00:13:59,310
via de slavenhandel
naar het Caribisch gebied,

252
00:13:59,413 --> 00:14:01,586
naar het zuiden van de Verenigde Staten,
waar het floreerde

253
00:14:01,689 --> 00:14:03,379
en nam verschillende vormen aan,

254
00:14:03,482 --> 00:14:07,413
en enigszins gemakkelijk gemengd
met het katholieke geloof.

255
00:14:13,965 --> 00:14:17,448
Je kunt het God noemen
of je kunt het noemen, eh,

256
00:14:17,551 --> 00:14:19,482
hoe jij, hoe jij wilt...

257
00:14:28,896 --> 00:14:31,000
[zingen, zingen]

258
00:14:44,379 --> 00:14:45,482
[lacht]

259
00:14:48,103 --> 00:14:49,758
DAVID WITHEAD:
Dat zou dus kunnen

260
00:14:49,862 --> 00:14:51,896
dat als het zover is
bij deze rituelen,

261
00:14:52,000 --> 00:14:55,310
dat er iets is
over de aard van het ritueel

262
00:14:55,413 --> 00:14:56,862
dat activeert daadwerkelijk

263
00:14:56,965 --> 00:14:59,448
iets binnen
de deelnemer.

264
00:14:59,551 --> 00:15:02,310
Maar het ritueel heeft nodig
te geloven.

265
00:15:02,413 --> 00:15:03,965
Het moet waar zijn
aan de deelnemer

266
00:15:04,068 --> 00:15:07,068
zodat het kan werken.

267
00:15:07,172 --> 00:15:10,034
Dus de praal en de
theatraliteit die ermee gepaard gaat

268
00:15:10,137 --> 00:15:14,310
met deze rituelen,
daar ligt hun kracht.

269
00:15:18,482 --> 00:15:21,379
SHATNER:
Wellicht één van de redenen
voodoo's volgers

270
00:15:21,482 --> 00:15:24,379
geloof in zijn ongelooflijke kracht
is omdat ze het weten

271
00:15:24,482 --> 00:15:30,482
het kan niet alleen worden gebruikt om te genezen,
maar ook om te schaden.

272
00:15:30,586 --> 00:15:32,379
Deze zin horen we
"voodoo-dood", weet je,

273
00:15:32,482 --> 00:15:34,448
die mensen mogelijk hebben gecast
een spreuk of klaar

274
00:15:34,551 --> 00:15:37,862
een soort ritueel dat veroorzaakt
de dood van een andere persoon.

275
00:15:37,965 --> 00:15:41,793
En als we wetenschappelijk zijn,
"Nou, dat is belachelijk.

276
00:15:41,896 --> 00:15:43,034
Dat heeft nr
causaal verband hier.”

277
00:15:43,137 --> 00:15:44,965
Maar als we wat dieper graven,

278
00:15:45,068 --> 00:15:48,000
er zijn gevallen van voodoo geweest
sterfgevallen waar iemand iets heeft gezegd

279
00:15:48,103 --> 00:15:49,689
iets of iets gedaan

280
00:15:49,793 --> 00:15:52,344
dat heeft letterlijk invloed
een andere persoon.

281
00:15:52,448 --> 00:15:55,034
HOBSON:
De meeste wetenschappers,
artsen of onderzoekers

282
00:15:55,137 --> 00:15:57,965
zou het gewoon een anomalie noemen.

283
00:15:58,068 --> 00:16:00,172
Een fysiek
of psychologische anomalie

284
00:16:00,275 --> 00:16:04,827
dat we niet helemaal kunnen verklaren
met de gegevens

285
00:16:04,931 --> 00:16:07,310
of de informatie
die ons worden voorgelegd.

286
00:16:07,413 --> 00:16:12,551
BUCKLEY:
Ik denk dat er veel waarde is
in dingen die onverklaard blijven.

287
00:16:12,655 --> 00:16:14,482
Iets als voodoo,

288
00:16:14,586 --> 00:16:17,965
dat zal je nooit lukken
heb het bewijs van wat er is gebeurd.

289
00:16:18,068 --> 00:16:20,448
Ik weet niet wat er is gebeurd
in die kamer en ik was daar.

290
00:16:20,551 --> 00:16:25,241
SHATNER:
Eeuwenoude rituelen die dat wel kunnen
niet alleen ziekten genezen,

291
00:16:25,344 --> 00:16:26,931
maar veroorzaken?

292
00:16:27,034 --> 00:16:29,586
Het lijkt moeilijk te doorgronden.

293
00:16:29,689 --> 00:16:34,931
Maar waarom deed Julia dat dan?
Buckley's pijn verdwijnt?

294
00:16:35,034 --> 00:16:37,586
Zat het allemaal in haar hoofd?

295
00:16:37,689 --> 00:16:43,310
Of is het antwoord te vinden
door een ander ritueel te onderzoeken,

296
00:16:43,413 --> 00:16:49,000
een die een rituele vorm is
van brutaliteit?

297
00:17:09,068 --> 00:17:11,655
SHATNER:
Hoe zit het met het ritueel?

298
00:17:11,758 --> 00:17:16,448
soms gewelddadig kijken
bloedige sportgevechten

299
00:17:16,551 --> 00:17:18,827
dat ons fascineert?

300
00:17:18,931 --> 00:17:22,310
Is het alleen maar omdat het vervult
een menselijk verlangen

301
00:17:22,413 --> 00:17:24,793
getuige zijn
georganiseerde competitie?

302
00:17:26,551 --> 00:17:28,551
Of geeft het voldoening

303
00:17:28,655 --> 00:17:33,482
een veel donkerdere,
meer primaire behoefte in ons

304
00:17:33,586 --> 00:17:35,862
dan we graag toegeven?

305
00:17:35,965 --> 00:17:39,551
HOBSON: Er is veel minder
doden nu bij moderne mensen

306
00:17:39,655 --> 00:17:41,137
dan er in het verleden waren,

307
00:17:41,241 --> 00:17:44,724
maar dat is er nog steeds
dat kleine beetje dat nog in ons zit,

308
00:17:44,827 --> 00:17:47,931
dat als je naar een sport gaat
evenement en alle rituelen

309
00:17:48,034 --> 00:17:50,379
en al die maffiamentaliteit
is aan het duwen

310
00:17:50,482 --> 00:17:53,103
een individu
gewelddadig optreden,

311
00:17:53,206 --> 00:17:56,586
Nou ja, het gaat aan
dat kleine vonkje geweld

312
00:17:56,689 --> 00:17:58,931
dat bestaat nog steeds in ons.

313
00:18:00,620 --> 00:18:02,379
LA JENNINGS:
Je beseft het misschien niet,

314
00:18:02,482 --> 00:18:05,620
maar een MMA-gevecht
is zeer ritueel.

315
00:18:05,724 --> 00:18:08,137
De deelname aan het evenement
en het spektakel ervan

316
00:18:08,241 --> 00:18:12,103
maakt deel uit van een lange geschiedenis
van rituelen.

317
00:18:12,206 --> 00:18:14,137
FRANK TRIGG:
Als mensen de arena betreden
voor een gevecht,

318
00:18:14,241 --> 00:18:16,965
er is een specifieke procedure
dat gebeurt iedere keer weer.

319
00:18:17,068 --> 00:18:20,310
Deze procedure is ingesteld
specifiek te krijgen

320
00:18:20,413 --> 00:18:23,689
niet alleen de strijders zijn klaar,
maar om de fans op gang te krijgen

321
00:18:23,793 --> 00:18:26,551
dus ze kunnen het meest gehyped zijn
dat ze dat misschien wel kunnen zijn

322
00:18:26,655 --> 00:18:28,827
voor dit specifieke gevecht
wanneer dat gevecht begint.

323
00:18:28,931 --> 00:18:32,793
Het liedje begint, dat begint
op ongeveer niveau drie.

324
00:18:32,896 --> 00:18:34,896
"Oh, er staat een gevecht te gebeuren."

325
00:18:37,034 --> 00:18:39,068
Dan komen beide jongens binnen, de
Er worden mededelingen gedaan.

326
00:18:39,172 --> 00:18:40,931
OMKELLER:
Dames en heren,
laten we er een leuk rondje van maken...

327
00:18:41,034 --> 00:18:43,793
TRIGG:
Nu kom je naar boven
naar een negen, een tien.

328
00:18:43,896 --> 00:18:45,862
"O, het staat op het punt te gebeuren."
Het ringkaartmeisje komt binnen.

329
00:18:45,965 --> 00:18:47,724
De eerste ronde gaat komen
begonnen voor dit gevecht.

330
00:18:47,827 --> 00:18:48,827
Vraagt de scheidsrechter
als beide vechters klaar zijn.

331
00:18:48,931 --> 00:18:50,310
Ik wil jullie
om een schoon gevecht te voeren.

332
00:18:50,413 --> 00:18:52,000
Volg te allen tijde mijn bevelen op.

333
00:18:52,103 --> 00:18:54,482
TRIGG:
Nu ben je opgefokt.
Dit staat op het punt te gebeuren.

334
00:18:54,586 --> 00:18:56,206
Het gevecht maakt zich op
gaan.

335
00:18:58,000 --> 00:19:00,655
Je hebt zo geïnvesteerd in deze man
dat wanneer hij vecht,

336
00:19:00,758 --> 00:19:03,482
je hebt het gevoel dat het echt zo is
gebeurt er met jou.

337
00:19:03,586 --> 00:19:05,206
Dit is een aanval
op jou en jouw persoon

338
00:19:05,310 --> 00:19:07,068
wanneer dit gebeurt,
dus dit is waarom de menigte

339
00:19:07,172 --> 00:19:09,413
gaat er zo in op,
omdat ze de hype volgen.

340
00:19:09,517 --> 00:19:12,689
En het rituele gedeelte daarvan
gebeurt elke keer weer.

341
00:19:12,793 --> 00:19:15,206
[hoorn toetert]

342
00:19:15,310 --> 00:19:16,620
SHATNER:
Las Vegas, Nevada.

343
00:19:16,724 --> 00:19:19,275
6 oktober 2018.

344
00:19:19,379 --> 00:19:23,275
Mixed martial arts-vechters
Khabib Nurmagomedov

345
00:19:23,379 --> 00:19:25,620
en Conor McGregor
geconfronteerd met wat wordt aangeprezen

346
00:19:25,724 --> 00:19:28,000
als de wedstrijd van het jaar.

347
00:19:28,103 --> 00:19:31,206
20.000 fans kijken toe
terwijl Khabib Conor opsluit

348
00:19:31,310 --> 00:19:34,655
in een brutale wurggreep
en als overwinnaar tevoorschijn komt,

349
00:19:34,758 --> 00:19:37,310
het behouden van de titel
van lichtgewicht kampioen.

350
00:19:37,413 --> 00:19:40,931
Maar vóór de slotceremonie
Khabib wordt woedend

351
00:19:41,034 --> 00:19:42,862
door het eindeloze spervuur
van vuilnispraat

352
00:19:42,965 --> 00:19:44,896
uit de entourage van zijn tegenstander.

353
00:19:45,000 --> 00:19:48,000
Dat is wanneer
het echte gevecht begint.

354
00:19:52,413 --> 00:19:55,068
WHITEHEAD: Khabib Nurmagomedov
springt op de kooi,

355
00:19:55,172 --> 00:19:56,793
springt in de menigte

356
00:19:56,896 --> 00:19:59,448
en begint te vechten
met de hoek van Conor McGregor.

357
00:19:59,551 --> 00:20:00,965
TRIGG:
De meeste gevechten hebben een afsluiting.

358
00:20:01,068 --> 00:20:02,758
Je hebt een winnaar,
je hebt een slotceremonie.

359
00:20:02,862 --> 00:20:04,344
Niets van dat alles gebeurde.

360
00:20:04,448 --> 00:20:07,000
Het werd allemaal stopgezet
omdat de strijd uitbrak.

361
00:20:07,103 --> 00:20:08,827
Er is geen afsluiting.
Het gevecht is nog niet voorbij, zoals,

362
00:20:08,931 --> 00:20:10,965
nu mogen ze naar buiten
in de straten,

363
00:20:11,068 --> 00:20:12,689
en iedereen heeft alles gedronken
nacht, en dus voeg je alcohol toe,

364
00:20:12,793 --> 00:20:15,103
je voegt testosteron toe,
je voegt een bloedsport toe...

365
00:20:15,206 --> 00:20:16,758
Dus begonnen mensen te vechten
op straat.

366
00:20:16,862 --> 00:20:18,103
En in dat soort situaties

367
00:20:18,206 --> 00:20:19,482
dat soort dingen
gaan gebeuren.

368
00:20:19,586 --> 00:20:23,034
[vogels fluiten]

369
00:20:23,137 --> 00:20:26,000
WITKOP:
Als je gaat schaatsen
competitie of een tenniswedstrijd,

370
00:20:26,103 --> 00:20:27,620
je hoort zelden over mensen
uitbreken

371
00:20:27,724 --> 00:20:29,206
tot vuistgevechten in de menigte.

372
00:20:29,310 --> 00:20:31,965
Dus als we kijken
over wat er in Las Vegas is gebeurd,

373
00:20:32,068 --> 00:20:34,758
zou het kunnen dat er
iets over de daad

374
00:20:34,862 --> 00:20:37,655
van het kijken naar gewelddadige bloedsporten

375
00:20:37,758 --> 00:20:41,655
dat brengt ons in een soort
van een ritueel?

376
00:20:41,758 --> 00:20:44,310
TRIGG:
Iedereen wil het zien

377
00:20:44,413 --> 00:20:46,793
het meest gewelddadige
dat kan iemand overkomen.

378
00:20:46,896 --> 00:20:51,206
Iedereen juicht
voor de knock-out.

379
00:20:51,310 --> 00:20:53,241
Dat beseffen ze niet eens
ze zijn er voor het geweld.

380
00:20:53,344 --> 00:20:55,137
Ze begrijpen het niet
waarom ze er eigenlijk zijn

381
00:20:55,241 --> 00:20:57,344
om naar dit gevecht te kijken
totdat de knock-out plaatsvindt.

382
00:20:57,448 --> 00:21:00,034
We kijken graag naar geweld wanneer
het overkomt iemand anders.

383
00:21:00,137 --> 00:21:03,413
En sindsdien doen we het
de gladiatortijden.

384
00:21:06,586 --> 00:21:07,965
JENNINGS:
De oude Romeinen hielden ook van

385
00:21:08,068 --> 00:21:10,241
vechtsporten,
en gladiatorenevenementen

386
00:21:10,344 --> 00:21:13,034
waren daarin uniek
het was niet getraind,

387
00:21:13,137 --> 00:21:15,689
ervaren atleten vechten
tegen elkaar,

388
00:21:15,793 --> 00:21:18,241
maar het waren vaak mensen die dat wel hadden gedaan

389
00:21:18,344 --> 00:21:22,655
een misdaad hebben gepleegd die hen heeft gemaakt
in aanmerking komen voor de doodstraf.

390
00:21:22,758 --> 00:21:24,068
En de doodstraf
in dit geval

391
00:21:24,172 --> 00:21:27,482
vocht tegen een gladiator
in het Colosseum.

392
00:21:27,586 --> 00:21:31,620
Het Colosseum zou er wel in passen
50.000 mensen, en ze gingen

393
00:21:31,724 --> 00:21:35,689
voor het plezier,
de louterende ervaring

394
00:21:35,793 --> 00:21:37,931
van het kijken naar mensen die worden gedood.

395
00:21:38,034 --> 00:21:40,551
WITKOP:
Wij denken aan dit leven of de dood

396
00:21:40,655 --> 00:21:43,965
soort sport als iets
dat is alleen in het verre verleden,

397
00:21:44,068 --> 00:21:46,000
maar er is nog steeds een sport

398
00:21:46,103 --> 00:21:47,862
waar leven en dood
betrokken is,

399
00:21:47,965 --> 00:21:49,931
en dit zou de sport zijn
van het stierenvechten.

400
00:21:50,034 --> 00:21:52,931
[Spaanse muziek speelt]

401
00:21:53,034 --> 00:21:55,965
XIMENEZ:
Stierenvechten in Spanje
is niet alleen een traditie

402
00:21:56,068 --> 00:21:58,000
of een voorstelling,

403
00:21:58,103 --> 00:22:00,310
het is eigenlijk
onderdeel van de cultuur,

404
00:22:00,413 --> 00:22:01,965
en het is het laatste deel waarin

405
00:22:02,068 --> 00:22:05,862
een zeer, zeer strikte, uh,
dans gebeurt rond de stier,

406
00:22:05,965 --> 00:22:08,034
en deze man, deze matador,

407
00:22:08,137 --> 00:22:12,137
feitelijk zijn leven riskeert
voor je.

408
00:22:12,241 --> 00:22:14,034
THOMPSON:
Het gevaar en de bloedigheid
maakt er deel van uit.

409
00:22:14,137 --> 00:22:16,724
Als de matador wint,
de stier bloedt dood

410
00:22:16,827 --> 00:22:18,310
voor de toeschouwers.

411
00:22:18,413 --> 00:22:22,034
Als de stier wint, natuurlijk,
De matador wordt doorboord.

412
00:22:22,137 --> 00:22:25,517
XIMENEZ:
In 2016 werd iedereen eraan herinnerd

413
00:22:25,620 --> 00:22:27,241
over hoe gevaarlijk
stierenvechten is

414
00:22:27,344 --> 00:22:30,137
toen Victor Barrio
werd doodgeslagen door een stier

415
00:22:30,241 --> 00:22:32,344
in het midden
van een stierenvechtseizoen.

416
00:22:32,448 --> 00:22:36,965
Dit was gewoon een ander
stierenvechtfestival.

417
00:22:37,068 --> 00:22:40,344
Eén van de honderden
die in de zomer in Spanje zijn.

418
00:22:40,448 --> 00:22:43,689
En Victor Barrio
was een ervaren matador,

419
00:22:43,793 --> 00:22:47,931
en hij werd doodgeslagen
precies daar.

420
00:22:48,034 --> 00:22:51,206
Het was een schokkende gebeurtenis
voor de natie.

421
00:22:51,310 --> 00:22:54,482
Het was een herinnering aan
hoe gevaarlijk deze praktijk is.

422
00:22:54,586 --> 00:22:57,482
De mogelijkheid

423
00:22:57,586 --> 00:22:59,758
van een man die voor je ogen sterft,

424
00:22:59,862 --> 00:23:02,310
het voegt een laagje spanning toe.

425
00:23:02,413 --> 00:23:03,379
Het valt niet te ontkennen

426
00:23:03,482 --> 00:23:05,000
dat het gewoon is
onderdeel van de attractie.

427
00:23:05,103 --> 00:23:07,862
Zie het als rodeo's.
Zie het als

428
00:23:07,965 --> 00:23:10,379
NASCAR-races.
Ze hebben een laag van gevaar,

429
00:23:10,482 --> 00:23:12,103
van levend gevaar.

430
00:23:14,034 --> 00:23:15,551
WITKOP:
Het is niet alleen

431
00:23:15,655 --> 00:23:19,689
getuige zijn van winnen en verliezen
en een vriendschappelijke wedstrijd.

432
00:23:19,793 --> 00:23:21,517
Dit brengt het naar het volgende niveau.

433
00:23:21,620 --> 00:23:26,310
En de vraag is,
hoe zit het met de menselijke natuur

434
00:23:26,413 --> 00:23:29,896
dat zouden er duizenden zijn
van mensen die willen samenkomen

435
00:23:30,000 --> 00:23:32,689
in een of ander Colosseum
of een modern stadion

436
00:23:32,793 --> 00:23:37,344
om deze rituele vorm te bekijken
van de strijd,

437
00:23:37,448 --> 00:23:39,206
en waarom ze dat eigenlijk zouden willen
betrokken zijn

438
00:23:39,310 --> 00:23:41,379
in het getuige zijn van een rituele vorm
van de dood?

439
00:23:41,482 --> 00:23:45,103
TRIGG:
Het is echt interessant
om naar de fans te kijken.

440
00:23:45,206 --> 00:23:47,482
Mensen krijgen het ook daadwerkelijk
naar een ruimte waar

441
00:23:47,586 --> 00:23:49,724
ze verliezen sociale genade.

442
00:23:49,827 --> 00:23:51,620
Ze verliezen zichzelf een beetje
in het geval,

443
00:23:51,724 --> 00:23:54,551
daarom ga ik
een live evenement is zo belangrijk

444
00:23:54,655 --> 00:23:56,275
voor iemand die van MMA houdt.

445
00:23:56,379 --> 00:23:58,310
Je zult normale jongens zien,
en dat zou kunnen

446
00:23:58,413 --> 00:23:59,689
zelfs iemand
die je persoonlijk kent.

447
00:23:59,793 --> 00:24:01,586
‘O, hij is een geweldige kerel.
Hij is een christen.

448
00:24:01,689 --> 00:24:04,137
Hij is een superfamilieman, nietwaar
zweer, drinkt bijna nooit,"

449
00:24:04,241 --> 00:24:06,206
maar hij gaat de strijd aan
en hij vloekt en vloekt

450
00:24:06,310 --> 00:24:07,896
en spullen neergooien
bij iedereen.

451
00:24:08,000 --> 00:24:09,379
Je bent als,
"Wat? Wat is er gebeurd?

452
00:24:09,482 --> 00:24:11,448
Oh, hij is... Dat is zijn man.
Dat is zijn vechter."

453
00:24:15,206 --> 00:24:17,620
SHATNER:
Als we naar twee mannen kijken
met elkaar vechten

454
00:24:17,724 --> 00:24:19,103
voor sport, of kijk naar een matador

455
00:24:19,206 --> 00:24:22,000
staren naar een woedende stier,

456
00:24:22,103 --> 00:24:25,103
is er een "vonk van geweld"

457
00:24:25,206 --> 00:24:27,137
dat wordt losgelaten
binnen ons allemaal?

458
00:24:27,241 --> 00:24:32,034
Een vleugje barbarij dat
wordt op de een of andere manier tevreden

459
00:24:32,137 --> 00:24:36,206
door wat in feite
een rituele vorm van brutaliteit?

460
00:24:36,310 --> 00:24:39,379
Misschien wel het antwoord
kan worden gevonden door te onderzoeken

461
00:24:39,482 --> 00:24:42,275
nog een eeuwenoud ritueel,

462
00:24:42,379 --> 00:24:45,862
één ontworpen om te genezen,
niet alleen een ziek lichaam...

463
00:24:45,965 --> 00:24:49,344
- [donder crasht]
- ...maar een zieke ziel

464
00:24:49,448 --> 00:24:51,482
- door uit te werpen...
- [schreeuwen]

465
00:24:51,586 --> 00:24:53,137
...de duivel zelf.

466
00:24:57,482 --> 00:24:59,275
SHATNER: Gary, Indiana.

467
00:24:59,379 --> 00:25:01,517
April 2012.

468
00:25:01,620 --> 00:25:03,862
Pater Michael Maginot,

469
00:25:03,965 --> 00:25:06,448
de pastoor van Sint-Stefanus,
Martelaar katholieke kerk,

470
00:25:06,551 --> 00:25:10,103
ontmoet Latoya Ammons
in haar huis.

471
00:25:10,206 --> 00:25:13,965
Maar dit is niet gebruikelijk
pastorale huisbezoek

472
00:25:14,068 --> 00:25:18,275
omdat pater Mike, zoals hij
is bekend bij zijn parochianen,

473
00:25:18,379 --> 00:25:20,137
is ook een exorcist,

474
00:25:20,241 --> 00:25:22,793
en hij is gevraagd

475
00:25:22,896 --> 00:25:26,241
om dit huis van een demon te verlossen.

476
00:25:28,034 --> 00:25:31,482
Latoya kwam er wonen
dit bijzondere huis

477
00:25:31,586 --> 00:25:35,448
in Gary in november 2011.

478
00:25:35,551 --> 00:25:39,172
Zij was de moeder
van drie kinderen.

479
00:25:39,275 --> 00:25:41,896
En toen het gezin er eenmaal introk,

480
00:25:42,000 --> 00:25:44,172
ze merkten het
allerlei verschijnselen

481
00:25:44,275 --> 00:25:46,000
gebeurt er in huis.

482
00:25:47,206 --> 00:25:48,655
Vliegen zwermen

483
00:25:48,758 --> 00:25:51,241
midden in de winter.

484
00:25:51,344 --> 00:25:53,689
[beukende]

485
00:25:53,793 --> 00:25:56,034
Ze zouden geluiden horen
door het huis.

486
00:25:56,137 --> 00:25:59,965
- [kraken]
- Voetstappen komen de trap op

487
00:26:00,068 --> 00:26:03,206
vanuit de kelder.

488
00:26:03,310 --> 00:26:06,103
Ze zouden schaduwfiguren zien
heen en weer lopen

489
00:26:06,206 --> 00:26:09,241
in de woonkamer
en doe het licht aan

490
00:26:09,344 --> 00:26:12,241
en zie modderige voetafdrukken

491
00:26:12,344 --> 00:26:14,275
op de vloer achtergelaten.

492
00:26:15,793 --> 00:26:18,655
Haar kinderen, eh,
waren ook aan het exposeren

493
00:26:18,758 --> 00:26:20,448
echt vreemd gedrag.

494
00:26:20,551 --> 00:26:21,931
[onduidelijk gefluister]

495
00:26:22,034 --> 00:26:24,724
Eén van de jongens werd gezien
praten met een denkbeeldige vriend

496
00:26:24,827 --> 00:26:28,413
die ergens woonde
binnen het huis.

497
00:26:28,517 --> 00:26:33,448
En rapporten suggereren dat ook
de dochter werd zwevend gezien

498
00:26:33,551 --> 00:26:35,344
enkele voeten
's nachts boven haar bed.

499
00:26:38,620 --> 00:26:41,758
MAGINOT:
En dus was Latoya overtuigd

500
00:26:41,862 --> 00:26:45,655
iets dat niet te verklaren is
er gebeurde iets met haar familie,

501
00:26:45,758 --> 00:26:47,758
maar niemand zou dat doen
geloof haar echt.

502
00:26:47,862 --> 00:26:51,931
In die tijd hebben de kinderen
ze werden ziek.

503
00:26:52,034 --> 00:26:54,827
En dan
Kinderbeschermingsdiensten

504
00:26:54,931 --> 00:26:58,068
kregen berichten dat ze
misten veel school,

505
00:26:58,172 --> 00:27:02,758
dus dat waren ze eigenlijk
onderzoekt, eh, Latoya.

506
00:27:02,862 --> 00:27:07,172
Dat zei ze
het was demonische bezetenheid,

507
00:27:07,275 --> 00:27:10,482
en dus gaven ze haar
psychiatrische onderzoeken,

508
00:27:10,586 --> 00:27:15,793
maar ze konden er geen vinden
psychische ziekte met haar.

509
00:27:15,896 --> 00:27:18,103
SHATNER:
Niet alleen de autoriteiten
niet vinden

510
00:27:18,206 --> 00:27:21,620
elk spoor van een geestesziekte
in Latoya's gedrag,

511
00:27:21,724 --> 00:27:25,655
of eventuele inconsistenties
in haar verhaal,

512
00:27:25,758 --> 00:27:28,862
ze waren ook getuige van een gebeurtenis
waarbij haar zoon betrokken is

513
00:27:28,965 --> 00:27:31,103
waardoor ze het beseften
dat iets

514
00:27:31,206 --> 00:27:33,448
gebeurde echt
aan deze familie,

515
00:27:33,551 --> 00:27:36,206
iets onverklaards.

516
00:27:36,310 --> 00:27:40,172
Tijdens de familie
psychiatrische evaluaties,

517
00:27:40,275 --> 00:27:44,965
het jongste kind begon te rollen
ogen in zijn achterhoofd,

518
00:27:45,068 --> 00:27:47,413
grommen.

519
00:27:47,517 --> 00:27:52,206
En dan de zaakwaarnemer,
evenals een aantal leden

520
00:27:52,310 --> 00:27:57,000
van het ziekenhuispersoneel, was getuige van de
jongen loopt achteruit een muur op.

521
00:27:59,620 --> 00:28:03,551
MAGINOT:
Toen ze getuige waren van de jongen
loop achteruit de muur op,

522
00:28:03,655 --> 00:28:04,862
Ja, het waren gelovigen.

523
00:28:04,965 --> 00:28:07,896
Ze wisten dat die er was
geen verklaring daarvoor.

524
00:28:08,000 --> 00:28:11,931
En dus werd ik gebeld
om deze zaak te onderzoeken

525
00:28:12,034 --> 00:28:14,482
door de ziekenhuispastor,

526
00:28:14,586 --> 00:28:16,758
en ik ging op bezoek bij Latoya.

527
00:28:16,862 --> 00:28:18,758
Het was een interview van vier uur,

528
00:28:18,862 --> 00:28:21,793
en het zat er middenin

529
00:28:21,896 --> 00:28:24,103
dat ik het kruisbeeld plaatste

530
00:28:24,206 --> 00:28:28,965
op haar voorhoofd
en ze begon te stuiptrekken.

531
00:28:29,068 --> 00:28:31,344
Toen heb ik het eraf gehaald
en ze stopte met stuiptrekken.

532
00:28:31,448 --> 00:28:35,724
En dat is er één van
de belangrijkste dingen die passen

533
00:28:35,827 --> 00:28:38,137
de tekenen van demonische bezetenheid.

534
00:28:38,241 --> 00:28:41,793
Na bestudering van het bewijsmateriaal,

535
00:28:41,896 --> 00:28:44,862
Daar was ik van overtuigd
de enige manier om ervan af te komen

536
00:28:44,965 --> 00:28:47,896
was door de kerk goedgekeurd
exorcisme.

537
00:28:48,000 --> 00:28:52,000
En dus meldde ik dat, uh,
aan de bisschop

538
00:28:52,103 --> 00:28:53,724
en hij gaf toestemming.

539
00:28:53,827 --> 00:28:59,068
Een exorcisme is een ritueel,
een geestelijke strijd,

540
00:28:59,172 --> 00:29:03,862
en dus moet je op de een of andere manier
maakte de demon van streek.

541
00:29:03,965 --> 00:29:06,551
Eén van de instrumenten
die ik zou gebruiken

542
00:29:06,655 --> 00:29:08,068
zou een gezegend kruisbeeld zijn

543
00:29:08,172 --> 00:29:10,758
op het voorhoofd van de persoon te plaatsen.

544
00:29:10,862 --> 00:29:14,724
Een tweede ding
sprenkelt wijwater.

545
00:29:14,827 --> 00:29:18,620
Er zijn drie secties
van de ritus

546
00:29:18,724 --> 00:29:20,793
waar je het over hebt
de demon

547
00:29:20,896 --> 00:29:22,965
en een tweede plaats
waar je God aanspreekt,

548
00:29:23,068 --> 00:29:25,793
en je zou het in het Engels kunnen doen,

549
00:29:25,896 --> 00:29:27,758
anders zou je dat kunnen doen
doe het ook in het Latijn.

550
00:29:27,862 --> 00:29:30,448
- [Latijn spreken]
- In het geval van Latoya,

551
00:29:30,551 --> 00:29:32,655
toen we aan het praten waren
de demon in het Latijn,

552
00:29:32,758 --> 00:29:35,206
Latoya zou stuiptrekkend zijn,

553
00:29:35,310 --> 00:29:38,724
maar toen we God aanspraken,
ze zou stoppen met stuiptrekken.

554
00:29:38,827 --> 00:29:40,965
Ik ben de enige daar
die het Latijn kende,

555
00:29:41,068 --> 00:29:43,482
en ik heb dat gevonden
nogal verbazingwekkend.

556
00:29:45,241 --> 00:29:48,655
Een demonische entiteit zal vechten
voor het grondgebied

557
00:29:48,758 --> 00:29:50,827
dat ze hebben gewonnen,

558
00:29:50,931 --> 00:29:53,896
maar dan, uiteindelijk,
het begint te verminderen.

559
00:29:54,000 --> 00:29:56,965
Met Latoya,
eindelijk viel ze in slaap,

560
00:29:57,068 --> 00:30:01,034
en dat was een beetje
een indicatie dat het vertrok.

561
00:30:01,137 --> 00:30:03,862
Toen ze eenmaal vrijgesproken was, eh,

562
00:30:03,965 --> 00:30:07,448
dan waren de kinderen ook prima
daarna ook.

563
00:30:07,551 --> 00:30:11,931
SHATNER:
Wat Latoya Ammons heeft gered
en haar kinderen

564
00:30:12,034 --> 00:30:15,448
vanuit hun diepe fysieke
en emotionele kwelling?

565
00:30:15,551 --> 00:30:19,068
Was het werkelijk het geestelijke?
kracht van het ritueel

566
00:30:19,172 --> 00:30:21,379
dat pater Michael optrad?

567
00:30:21,482 --> 00:30:25,379
Of was het psychologisch
of psychosomatisch effect

568
00:30:25,482 --> 00:30:31,103
dat simpelweg het uitvoeren van een ritueel
gehad over Latoya en haar familie?

569
00:30:31,206 --> 00:30:32,482
Latoya's zaak
is echt interessant

570
00:30:32,586 --> 00:30:34,931
omdat het een geval is dat
daadwerkelijk nationaal nieuws haalde.

571
00:30:35,034 --> 00:30:38,103
Zijzelf en haar kinderen
vertoonden symptomen

572
00:30:38,206 --> 00:30:40,413
dat kon niet
rationeel verklaard worden

573
00:30:40,517 --> 00:30:43,068
door de moderne medische wetenschap,
maar uiteindelijk,

574
00:30:43,172 --> 00:30:44,896
na al hun pogingen,

575
00:30:45,000 --> 00:30:46,896
het was het exorcisme zelf

576
00:30:47,000 --> 00:30:49,103
die daadwerkelijk geproduceerd is
het positieve effect.

577
00:30:49,206 --> 00:30:52,034
Wij hebben bewijs
van exorcisme-rituelen

578
00:30:52,137 --> 00:30:55,758
dateert van 3000 jaar geleden
in het oude Babylon.

579
00:30:55,862 --> 00:30:57,137
[onsamenhangend schreeuwen]

580
00:30:57,241 --> 00:30:59,137
CHAVEZ:
Aan degenen die dat exorcisme zeggen

581
00:30:59,241 --> 00:31:02,172
zou niet moeten bestaan
in de moderne samenleving,

582
00:31:02,275 --> 00:31:06,241
ze moeten het echt waarderen
hoe succesvol

583
00:31:06,344 --> 00:31:10,724
exorcisme kan een ritueel zijn,
hoe het mensen kan helpen.

584
00:31:10,827 --> 00:31:13,689
TZADOK:
Exorcismen worden niet zomaar uitgevoerd
door één religie

585
00:31:13,793 --> 00:31:16,620
of iets anders, ze worden uitgevoerd
door al de verschillende religies.

586
00:31:16,724 --> 00:31:19,137
Het gebeurt overal
omdat we ermee te maken hebben

587
00:31:19,241 --> 00:31:22,034
de gemeenschappelijkheid van menselijke zielen.

588
00:31:22,137 --> 00:31:26,137
Wij erkennen dat de natuur
van een bezit

589
00:31:26,241 --> 00:31:31,379
is een aardgebonden ziel
die niet in staat is

590
00:31:31,482 --> 00:31:35,517
of bang om vooruit te komen
in zijn geestelijke vooruitgang.

591
00:31:35,620 --> 00:31:41,344
En we voeren rituelen uit omdat
de aard van ritueel

592
00:31:41,448 --> 00:31:44,827
is een uitdrukking
van innerlijke psychologie

593
00:31:44,931 --> 00:31:47,068
ideeën en overtuigingen.

594
00:31:47,172 --> 00:31:52,000
En daarom, als zodanig,
uitdrijvingen worden

595
00:31:52,103 --> 00:31:54,379
een vereiste oefening.

596
00:31:54,482 --> 00:31:56,137
[grommen]

597
00:31:59,448 --> 00:32:03,275
Kan ritueel echt gebruikt worden
kwade geesten bestrijden?

598
00:32:03,379 --> 00:32:07,137
Je zou kunnen zeggen dat dat idee klinkt
te bizar om zelfs maar te overwegen,

599
00:32:07,241 --> 00:32:09,379
totdat je dat beseft,
op een of ander moment,

600
00:32:09,482 --> 00:32:11,655
zelfs jij...

601
00:32:11,758 --> 00:32:14,655
waarschijnlijk een ritueel gebruikt
om verbinding te maken met een hogere macht.

602
00:32:14,758 --> 00:32:16,172
Het heet gebed.

603
00:32:16,275 --> 00:32:18,172
En er zijn miljarden mensen
over de hele wereld

604
00:32:18,275 --> 00:32:21,724
die dat gebed geloven

605
00:32:21,827 --> 00:32:25,137
is het krachtigst
ritueel van allemaal.

606
00:32:31,310 --> 00:32:32,517
SHATNER:
Israël.

607
00:32:32,620 --> 00:32:34,758
Januari 2018.

608
00:32:36,000 --> 00:32:39,689
Hier, in wat bekend is
als het Heilige Land,

609
00:32:39,793 --> 00:32:44,000
de gemiddelde temperatuur
is bijna 90 graden Fahrenheit,

610
00:32:44,103 --> 00:32:48,793
en water
is een kostbaar goed.

611
00:32:48,896 --> 00:32:51,379
Maar dit is geen gemiddeld jaar.

612
00:32:54,965 --> 00:32:56,724
Het is bijna vijf jaar geleden

613
00:32:56,827 --> 00:32:59,034
sinds meer dan
een paar druppels regen

614
00:32:59,137 --> 00:33:02,413
viel op Israël
dorstig zand,

615
00:33:02,517 --> 00:33:06,586
en de mensen
beginnen in paniek te raken.

616
00:33:06,689 --> 00:33:09,517
TZADOK:
Het lenteseizoen
in het Midden-Oosten

617
00:33:09,620 --> 00:33:13,068
is de tijd
voor de regen die gaat komen.

618
00:33:13,172 --> 00:33:16,241
Als zodanig, als het regent
zijn er niet,

619
00:33:16,344 --> 00:33:17,689
je hebt je landbouw niet,

620
00:33:17,793 --> 00:33:21,344
dat is een type van leven en dood
van ervaring.

621
00:33:21,448 --> 00:33:22,482
Zelfs in de moderne tijd is

622
00:33:22,586 --> 00:33:24,551
met al onze
moderne technologie,

623
00:33:24,655 --> 00:33:26,793
regen doet de gewassen groeien.

624
00:33:26,896 --> 00:33:29,551
Geen gewassen, geen voedsel;
geen eten, geen leven.

625
00:33:29,655 --> 00:33:32,586
Dus als we droogte hebben,

626
00:33:32,689 --> 00:33:34,931
dit creëert een crisis.

627
00:33:37,172 --> 00:33:39,172
SHATNER:
Israël is een van de rijkste

628
00:33:39,275 --> 00:33:42,551
en vooral technologisch
geavanceerde landen ter wereld.

629
00:33:42,655 --> 00:33:46,931
Het is ook één
van de meest religieuze.

630
00:33:47,034 --> 00:33:51,517
Dus wanneer we worden geconfronteerd met de ergste droogte
over bijna 100 jaar,

631
00:33:51,620 --> 00:33:55,310
met het lot van het geheel
land dat op het spel staat,

632
00:33:55,413 --> 00:33:57,793
wat is hun oplossing?

633
00:33:57,896 --> 00:34:01,482
- [bidden in vreemde taal]
- Gebed.

634
00:34:01,586 --> 00:34:03,827
TZADOK:
In onze joodse traditie

635
00:34:03,931 --> 00:34:06,931
wij hebben gehad
een lange geschiedenis

636
00:34:07,034 --> 00:34:08,827
dat wanneer er droogte is,

637
00:34:08,931 --> 00:34:10,827
de opperrabbijn van het land

638
00:34:10,931 --> 00:34:14,551
kan het hele land bellen
tot gebed.

639
00:34:14,655 --> 00:34:17,482
En je kunt een bijeenkomst houden
in Jeruzalem

640
00:34:17,586 --> 00:34:21,448
van letterlijk duizenden
of tienduizenden geesten,

641
00:34:21,551 --> 00:34:23,586
zielen, die samen zullen komen

642
00:34:23,689 --> 00:34:28,034
en giet uit
hun collectieve energie,

643
00:34:28,137 --> 00:34:33,448
God aanroepen in de hemel
letterlijk manipuleren

644
00:34:33,551 --> 00:34:37,344
de krachten van de natuur
en breng regen.

645
00:34:40,172 --> 00:34:44,206
THOMPSON:
In 2018 was Israël dat wel
bij grote droogte,

646
00:34:44,310 --> 00:34:46,068
en dit begon echt
problemen veroorzaken.

647
00:34:46,172 --> 00:34:49,482
Op dit punt,
Uh, opperrabbijn David Lau

648
00:34:49,586 --> 00:34:52,000
organiseerde een groots ritueel,

649
00:34:52,103 --> 00:34:54,724
een oproep plaatsen
dat gelovigen komen

650
00:34:54,827 --> 00:34:57,689
naar een van de meest heilige plaatsen
in het jodendom,

651
00:34:57,793 --> 00:35:02,034
- de Klaagmuur.
- [bidden in vreemde taal]

652
00:35:02,137 --> 00:35:03,551
Ze gingen naar de Klaagmuur,

653
00:35:03,655 --> 00:35:06,862
en je had duizenden Joden
bidden dat er regen komt.

654
00:35:06,965 --> 00:35:09,965
[het bidden gaat door]

655
00:35:10,068 --> 00:35:12,000
TZADOK:
Wanneer het individu
Torah-nalevend

656
00:35:12,103 --> 00:35:17,689
Joodse man wikkelt zich in
in zijn tallit-gebedssjaal

657
00:35:17,793 --> 00:35:21,413
en zet de dozen op
van de tefillien,

658
00:35:21,517 --> 00:35:28,000
hij creëert voor zichzelf
een psychische bel van energie,

659
00:35:28,103 --> 00:35:32,103
wat het individu verenigt
geest en hart

660
00:35:32,206 --> 00:35:36,931
met de collectieve macht
van het woord van God,

661
00:35:37,034 --> 00:35:40,034
letterlijk werkelijkheid geworden
voor hem in de vorm

662
00:35:40,137 --> 00:35:41,724
van de randen
van de gebedssjaal,

663
00:35:41,827 --> 00:35:45,827
en letterlijk in de vorm
van de rollen

664
00:35:45,931 --> 00:35:47,862
die op zijn arm zitten
naast zijn hart

665
00:35:47,965 --> 00:35:50,482
en op zijn hoofd,
dicht bij zijn geest.

666
00:35:52,655 --> 00:35:56,827
SHATNER:
Voor ons is het één ding
geloof het gebedsritueel

667
00:35:56,931 --> 00:35:59,724
heeft het vermogen
om onze wereld te beïnvloeden.

668
00:35:59,827 --> 00:36:02,965
Maar kan de daad
van bidden eigenlijk

669
00:36:03,068 --> 00:36:07,206
ons verbinden met een hogere macht?

670
00:36:07,310 --> 00:36:11,000
Een ritueel is heel voorspelbaar
opeenvolging van gebeurtenissen.

671
00:36:23,103 --> 00:36:25,655
Maar het interessante is:
Als je twee dingen hebt,

672
00:36:25,758 --> 00:36:27,000
je hebt een grens
tussen hen.

673
00:36:27,103 --> 00:36:30,137
En gebed en gebedsrituelen
zou een manier kunnen zijn

674
00:36:30,241 --> 00:36:32,931
van het beïnvloeden van die grens
tussen het fysieke

675
00:36:33,034 --> 00:36:36,068
en in zekere zin het niet-fysieke
dat het niet-fysieke

676
00:36:36,172 --> 00:36:38,482
dan weer interactie
met de fysieke wereld.

677
00:36:41,344 --> 00:36:44,172
SHATNER:
Voor degenen die meer seculier zijn
en cynisch ingesteld,

678
00:36:44,275 --> 00:36:48,827
bidden is nogal vreemd,
als het geen irrelevant tijdverdrijf is.

679
00:36:48,931 --> 00:36:52,482
Er is geen reden
het zou moeten werken, toch?

680
00:36:54,517 --> 00:36:56,965
- [bidden in vreemde taal]
- Behalve dat in de zaak

681
00:36:57,068 --> 00:36:59,931
van eindigen
Israëls droogte in 2018,

682
00:37:00,034 --> 00:37:04,068
velen geloven van wel.

683
00:37:04,172 --> 00:37:08,172
- [het bidden gaat door]
- [donder gerommel]

684
00:37:20,413 --> 00:37:21,620
[donder crasht]

685
00:37:27,517 --> 00:37:30,310
AMIR HUSSAIN:
Je kunt zeggen dat het gewoon zo is
gewoon correlatie--

686
00:37:30,413 --> 00:37:33,758
ja, je hebt gebeden en ja,
drie dagen later regende het,

687
00:37:33,862 --> 00:37:35,206
maar het enige
heeft de ander niet veroorzaakt.

688
00:37:35,310 --> 00:37:38,206
Ik bedoel, dat is het
de wetenschappelijke benadering.

689
00:37:38,310 --> 00:37:39,655
De religieuze benadering
is een beetje anders

690
00:37:39,758 --> 00:37:42,689
om te zeggen: misschien hebben we dat wel gedaan,
Misschien hebben we hier invloed op gehad,

691
00:37:42,793 --> 00:37:46,137
Misschien luisterde God
aan deze gebeden.

692
00:37:48,206 --> 00:37:51,758
[mannen zingen, klappen]

693
00:37:51,862 --> 00:37:55,689
TZADOK:
In het jodendom bestaan rituelen
die de kracht vergroten

694
00:37:55,793 --> 00:37:57,827
van het individu--

695
00:37:57,931 --> 00:38:02,137
de passie, het verlangen,
de gedachte, het idee,

696
00:38:02,241 --> 00:38:06,206
creëren, als je wilt,
een psychisch veld,

697
00:38:06,310 --> 00:38:11,103
die combineert om te geven
grote psychische spirituele energie

698
00:38:11,206 --> 00:38:15,482
voor de vervulling daarvan
waar de individuen naar op zoek zijn.

699
00:38:15,586 --> 00:38:19,586
Maar als we samenkomen
als collectief,

700
00:38:19,689 --> 00:38:24,275
wij merken dat dit wel het geval is
de kracht om verandering te beïnvloeden.

701
00:38:24,379 --> 00:38:28,586
Ze baden om regen.
En de gebeden werden verhoord.

702
00:38:28,689 --> 00:38:32,931
[bidden in vreemde taal]

703
00:38:33,034 --> 00:38:36,034
SHATNER:
Natuurlijk is er altijd de
kans dat het geen gebed was,

704
00:38:36,137 --> 00:38:39,931
maar het toeval redde
het Israëlische volk.

705
00:38:40,034 --> 00:38:42,137
De droogte zou voorbij zijn
op een gegeven moment.

706
00:38:42,241 --> 00:38:46,241
Maar waarom dan risico's nemen?

707
00:38:46,344 --> 00:38:48,551
Misschien wel de gelovigen
weet iets

708
00:38:48,655 --> 00:38:51,344
dat niet-gelovigen dat niet doen.

709
00:38:51,448 --> 00:38:54,034
En dit zou ook kunnen helpen
om de rituelen uit te leggen

710
00:38:54,137 --> 00:38:57,068
die verband houden met het evenement
dat, voor ons allemaal,

711
00:38:57,172 --> 00:39:00,758
is echt de laatste grens...

712
00:39:02,034 --> 00:39:04,172
...dood.

713
00:39:07,931 --> 00:39:09,379
SHATNER:
Indonesië.

714
00:39:09,482 --> 00:39:12,586
Hoog in de bergen
van het eiland Sulawesi,

715
00:39:12,689 --> 00:39:17,344
de bewoners van een kleine Torajan
dorp bijeen voor een begrafenis.

716
00:39:17,448 --> 00:39:20,344
Maar zijn begrafenisrituelen een teken?

717
00:39:20,448 --> 00:39:24,931
waar de mensheid moeite mee heeft
het aanvaarden van de finaliteit van de dood?

718
00:39:25,034 --> 00:39:29,344
Of komt het omdat onze
onderbewuste geesten

719
00:39:29,448 --> 00:39:33,793
weet dat de dood niet echt bestaat
een einde, maar een begin?

720
00:39:33,896 --> 00:39:35,931
THOMPSON:
Elke cultuur ter wereld

721
00:39:36,034 --> 00:39:38,827
heeft een soort doodsritueel,
en als je die bestudeert, zul je dat leren

722
00:39:38,931 --> 00:39:40,620
veel over
wat die mensen denken

723
00:39:40,724 --> 00:39:44,655
van het hiernamaals,
over de ziel, over de samenleving.

724
00:39:44,758 --> 00:39:48,655
Dus in de Toraja-gemeenschappen
als iemand sterft,

725
00:39:48,758 --> 00:39:51,896
zij bewaren het lijk
zodat het niet rot, en dan

726
00:39:52,000 --> 00:39:54,034
zij behandelen het
alsof het leeft.

727
00:39:54,137 --> 00:39:58,068
Zelfs de term die ze gebruiken
voor een onlangs overleden persoon

728
00:39:58,172 --> 00:40:01,103
in deze staat is,
betekent eigenlijk ziek,

729
00:40:01,206 --> 00:40:03,827
dus dat erkennen ze niet
de persoon is eigenlijk al overleden.

730
00:40:13,310 --> 00:40:15,034
Ze zullen met ze praten,
zij zullen ze invullen,

731
00:40:15,137 --> 00:40:16,758
in wat er gebeurt
ter wereld...

732
00:40:18,827 --> 00:40:20,827
WITKOP:
Ze doen nepdanssessies

733
00:40:20,931 --> 00:40:23,413
met hen,
ze paraderen ermee rond.

734
00:40:23,517 --> 00:40:26,517
Het is alsof ze het proberen
om in contact te blijven met de doden

735
00:40:26,620 --> 00:40:29,482
of, of op een of andere manier
betrekking hebben op de doden.

736
00:40:29,586 --> 00:40:32,137
THOMPSON:
Wat is de relatie

737
00:40:32,241 --> 00:40:35,103
tussen je lichaam en je ziel
en wat gebeurt er bij overlijden?

738
00:40:35,206 --> 00:40:37,137
Dit zijn
de elementaire vragen

739
00:40:37,241 --> 00:40:40,034
dat het bestuderen van verschillende begrafenissen
tradities kunnen ons dat vertellen.

740
00:40:40,137 --> 00:40:43,413
Dus allemaal verschillend
tradities lijken

741
00:40:43,517 --> 00:40:45,793
heel erg gefocust

742
00:40:45,896 --> 00:40:48,034
op het onderhouden van sterke banden
met de doden.

743
00:40:48,137 --> 00:40:50,724
Sommige culturen, zoals
bijvoorbeeld Indonesië,

744
00:40:50,827 --> 00:40:53,034
je kunt dingen met het lichaam doen

745
00:40:53,137 --> 00:40:56,379
dat lijkt ons misschien
heel vreemd.

746
00:40:56,482 --> 00:40:58,965
Maar het is niet anders dan
een begrafenis, waar de persoon

747
00:40:59,068 --> 00:41:02,241
is al tien dagen dood,
en de begrafenisondernemer

748
00:41:02,344 --> 00:41:06,137
laat ze eruitzien alsof ze dat zijn
levend en ze slapen alleen maar.

749
00:41:06,241 --> 00:41:09,137
Er is een geweldige verbinding
die we hebben voor de overledene.

750
00:41:09,241 --> 00:41:13,655
Ik kan nooit mijn best doen
weer een vriend die is overleden,

751
00:41:13,758 --> 00:41:15,689
maar ik heb nog steeds verbinding
met die persoon.

752
00:41:15,793 --> 00:41:17,931
Ik denk nog steeds aan die persoon.

753
00:41:18,034 --> 00:41:19,689
Soms praat ik nog met ze.

754
00:41:19,793 --> 00:41:23,068
En ik denk dat deze rituelen
help ons te begrijpen

755
00:41:23,172 --> 00:41:26,344
dat we nog steeds op de hoogte zijn
door deze mensen.

756
00:41:26,448 --> 00:41:29,275
We hebben nog steeds een relatie
met degenen die zijn geslaagd.

757
00:41:29,379 --> 00:41:32,517
Het is gewoon anders
soort relatie.

758
00:41:34,758 --> 00:41:39,068
Werken rituelen echt?

759
00:41:39,172 --> 00:41:40,620
Nou ja, velen van ons zeker
geloof dat ze dat doen,

760
00:41:40,724 --> 00:41:42,965
ook al weten we niet hoe.

761
00:41:43,068 --> 00:41:46,310
Of het nu gaat om verwerven
bovenmenselijke capaciteiten

762
00:41:46,413 --> 00:41:51,000
of om het kwaad af te weren,
rituelen helpen ons te verbinden

763
00:41:51,103 --> 00:41:54,448
naar een wereld
heel anders dan de onze.

764
00:41:54,551 --> 00:41:57,862
Het is een wereld van het spirituele.

765
00:41:57,965 --> 00:42:03,103
Het is een wereld
van het bovennatuurlijke.

766
00:42:03,206 --> 00:42:05,586
Het is een wereld van <i>The UnXplained.</i>


